English

← Tüm yasal metinler

Bölge: Avrupa Ekonomik Alanı

Gizlilik Politikası

Sürüm 0.1 · 5 Kasım 2026 · Avrupa Ekonomik Alanı eki sürüm 0.3

PDF indir

Bu politika, Recurrent Platform'unda (Book, Manager ve mobil uygulama) kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, paylaştığımızı ve koruduğumuzu anlatır. Türkiye'deyseniz ayrıca KVKK Aydınlatma Metni geçerlidir. Avrupa Ekonomik Alanı'ndaysanız (AEA) ayrıca Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) geçerlidir. Bu politikayı ikisini de dikkate alarak yazdık. Bölgenize özgü ek, sayfanın başında gösterilir.

Bu Politikanın Özeti

1. Verilerinizden kim sorumlu?

Veri sorumlusu: Nivorbit Teknoloji Limited Şirketi, Sarıcaeli Köyü, Sarıcaeli Küme Evleri No: 29 İç Kapı No: 109, Merkez / Çanakkale 17100, Türkiye. Gizlilikle ilgili her soru ve talep için: contact@nivorbit.com.

Rezervasyon yaptığınız eğitim merkezi ve sizin adınıza rezervasyon yapan kurumunuz, eğitimi sunmak ve kendi kayıtlarını tutmak için verilerinizi ayrı veri sorumluları olarak işler.

2. Hangi verilerinizi topluyoruz?

Kart numaranızı biz görmeyiz ve saklamayız; kart bilgilerinizi doğrudan Stripe'a girersiniz.

3. Verilerinizi ne için kullanıyoruz? (GDPR m.6 hukuki dayanakları)

Reklam amaçlı profil çıkarmayız, verilerinizi satmayız ve size yönelik otomatik karar almayız. Uygunluk kontrolleri bilgilendirme amaçlıdır; rezervasyonu onaylama kararı eğitim merkezine aittir.

4. Yapay zekâ asistanı verilerimi nasıl kullanıyor?

Asistan (Wilco), size yanıt verebilmek için yazdıklarınızı ve gerekli bağlamı (ör. aradığınız cihazlar, rezervasyonunuzun özeti) yapay zekâ sağlayıcımız Anthropic'e gönderir. Anthropic, API müşterilerine uyguladığı ticari koşulları gereği bu içeriği kendi modellerini eğitmek için kullanmaz. Asistana gereksiz kişisel veya sağlık bilgisi yazmamanızı öneririz.

5. Verilerinizi kimlerle paylaşıyoruz?

6. Verilerim yurt dışına aktarılıyor mu?

Bazı sağlayıcılarımız verileri AEA dışında (ör. ABD) işler. Bu aktarımlar; yeterlilik kararları (ör. AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi), Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Maddeleri ve Türkiye'den yapılan aktarımlarda KVKK m.9 uyarınca standart sözleşmeler gibi güvencelere dayanır.

7. Verilerimi ne kadar saklıyorsunuz?

Verileri amacın gerektirdiği süre kadar saklarız. Hesap verilerinizi hesabınız açık olduğu sürece, rezervasyon, ödeme ve fatura kayıtlarını muhasebe ve vergi mevzuatının öngördüğü süre boyunca (en az 10 yıl), belgelerinizi siz silene kadar, güvenlik kayıtlarını mevzuatın öngördüğü süre boyunca tutarız. Süre dolunca verileri sileriz ya da anonim hale getiririz.

8. Verilerimi nasıl koruyorsunuz?

Bağlantılar TLS ile şifrelenir. Oturum çerezleri şifrelidir ve yalnız sunucu tarafından okunabilir (HttpOnly). Banka hesap bilgileri veritabanında AES-256 ile şifrelenir. Erişim, kurum içi grup ve izinlerle sınırlıdır; platform yöneticilerinin işlemleri denetim kaydına yazılır.

9. Hangi haklara sahibim?

Verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz etme, taşınabilirlik ve rızanızı geri alma haklarına sahipsiniz (GDPR m.15–22; KVKK m.11). Talebinizi contact@nivorbit.com adresine iletin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. AEA'daysanız bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine, Türkiye'deyseniz Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

10. Çocuklar

Platform 18 yaşından küçükler için değildir ve bilerek onlardan veri toplamayız.

11. Bu politika değişirse ne olur?

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri Platform'da veya e-postayla duyururuz. Güncel sürüm ve tarih bu sayfanın başında yer alır.

Gizlilik Politikası: Ek AEA

Bu ek, AEA'ta bulunan kişilerin verileri için Gizlilik Politikası'nı tamamlar. Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bu işlemeye uygulanır.

AEA-1. Verilerinizin sorumlusu kim?

Verilerinizin sorumlusu ve Platform'un işletmecisi Nivorbit Teknoloji Limited Şirketi'dir (Sarıcaeli Köyü, Sarıcaeli Küme Evleri No: 29 İç Kapı No: 109, Merkez / Çanakkale 17100, Türkiye). Gizlilikle ilgili her soru ve talep için: contact@nivorbit.com.

AEA-2. Verileriniz yurt dışına gider mi?

Verileriniz Türkiye'ye ve hizmet sağlayıcılarımızın bulunduğu ülkelere aktarılır. Aktarım, sözleşmenin ifası için gerekli olduğu ölçüde ve uygulanabilir aktarım araçlarına dayanılarak yapılır.

AEA-3. Sağlık sertifikanız

Sağlık sertifikasının sınıfı, geçerliliği ve kısıtlama kodları saklanır; görüntü doğrulamadan sonra silinir. İlk sağlık sertifikası yüklemenizden önce bu bilgi için ayrı ve açık rızanızı isteriz.

AEA-4. Yapay zekâ sağlayıcısı

Yapay zekâ sağlayıcımız Anthropic'tir. Onaysız işlem yapılmaz.